レベル | 概要 | 理解 |
---|---|---|
圏外 | 完全に不明 | 完全に0 |
1 | 聞いたことがあるかもしれない。 理解0だが完全に未知とも少し違うという程度 |
理解ほぼ0 |
2 | 聞いたことがある、意味の予想もできる (上級者:音から漢字を推測して意味が分かる場合も) |
意味からしてアヤシイ |
↓意味は理解した/知ってはいる↓ | ≡≡意味の壁(薄い)≡≡ | |
3 | 聞いて意味は大体分かる 漢字を見れば分かる |
ピンイン&声調あやふや 大体意味も分かるが、辞書で確認したい |
4 | 聞いて意味が分かる(出た直後なら反射利用可能) 考えれば出てくるかも、という単語 |
ピンインは大体分かっている 意味も把握 |
↓ピンインは分かったのでおおよそ聞き取れる↓ | ≡≡ピンインの壁≡≡ | |
5 | 語句を聞き取れる。(会話中反射的なら利用可能) 意識すれば使える |
声調はあやふや 全体的に少し自信が無い |
6 | 自ら使える(通じない時もある) | 声調があやふやだったり、 あまり使いこなしたことのない語句 |
↓四声やリズム、利用シーンもおおよそ把握↓ | ≡≡声調と発音の壁(実は厚い)≡≡ | |
7 | 自ら使える (自然さや微妙なニュアンスなどに自信が無い時も) |
既知の単語、と言える状態 |
8 | 自ら自信のある発音で使える | 全て理解 (他の語句を覚える資源になる単語) |